Есть проекты, которые рождаются из страсти. И страсть, когда она подлиннаяне нужно разрешения ни покровительство чтобы начать.
На протяжении более тридцати лет italiani.it рассказывает историю Италии. Еще до появления социальных сетей, до того, как интернет стал общественной площадкой, этот домен — один из старейших в истории итальянского интернета — уже выбрал свою миссию: сохранять итальянскую идентичность во всем мире, связывать тех, кто остался, с теми, кто уехал, давать голос Италии, которую часто игнорируют основные средства массовой информации.
Италия глазами её жителей.
За эти годы italiani.it создал нечто особенное: сеть веб-сайтов, посвященных итальянским муниципалитетам — начиная с conflenti.italiani.it и заканчивая десятками других — созданных не за счет государственного финансирования или институциональной поддержки, а благодаря спонтанной щедрости обычных людей: граждан, эмигрантов, любителей местной истории и хранителей местной памяти.
Они были настоящими авторами. Они писали о традициях, покровительственных праздниках, старинных рецептах, пейзажах и забытых историях. Они описывали свой город с той глубиной, которую могут передать только те, кто вырос там — или кто хранит его в своем сердце издалека. Мы в Фонде предоставили платформу; они предоставили голос.
Эта работа выполнена. без какой-либо помощи со стороны местных властейне муниципальный и не региональный. Не из-за недоверия, а по собственному выбору: italiani.it хочет быть и оставаться абсолютно чуждо любой политической принадлежностиГарантия качества услуг сторонних организаций, которую мы считаем сегодня, как никогда, важнейшей ценностью.
Что нового: к проекту присоединяются учреждения.
Il Проект муниципалитетов Это знаменует собой поворотный момент. Не идеологический сдвиг — ценности остаются прежними — а новое открытие: впервые мы привлекаем местные органы власти в качестве активных партнеров в развитии своих сообществ.
Идея проста по своей сути: сделать возможности italiani.it доступными для муниципалитетов — их историю, их сообщество, их способность взаимодействовать с итальянцами по всему миру — чтобы рассказывать историю и продвигать каждый отдельный муниципалитет инновационным, аутентичным и основанным на участии способом.
Участвующие администрации не покупают себе известность. Они принимают участие в культурном проекте.
Три месяца диалога: чудесный сюрприз
Когда примерно три месяца назад мы начали стучаться в двери первых администраций, мы честно признались себе: мы не знали, чего ожидать. Мы годами работали без каких-либо институтов, и часть нас задавалась вопросом, готовы ли эти институты — или заинтересованы ли они — в том, чтобы мыслить иначе.
Мы были приятно удивлены, узнав, что ошибались.
Мы начали с ConflentiЭто муниципалитет в Калабрии, где находится штаб-квартира фонда Italiani.it. Естественно, начать с себя. Оттуда диалог расширился на другие муниципалитеты Калабрии, а затем и на Сицилию, пока не охватил... ГАЛ Эолийских острововкоторая утвердила меморандум о взаимопонимании с Фондом.
В ходе этого путешествия мы обнаружили готовность, которой не ожидали в эти зачастую непростые времена: открытые, любознательные мэры, способные увидеть в проекте «Муниципалитеты» нечто действительно новое. Это не обычная конференция, не обычная брошюра. Это живой цифровой проект, ориентированный на итальянское сообщество по всему миру.
Особая благодарность мэру Сцильяно.
Среди множества людей, с которыми мы познакомились за эти месяцы, мы хотели бы выразить особую благодарность следующим: Мэр СцильяноОн не просто присоединился к проекту: он сделал его своим собственным, поделился им со своими коллегами и с энтузиазмом продвигал его среди других мэров региона. Благодаря ему проект «Муниципалитеты» нашел благодатную почву даже в тех муниципалитетах, куда мы бы так быстро не добрались.
Это самый прекрасный механизм, который может быть запущен: механизм распространения информации из уст в уста между людьми, которые во что-то верят.
Смысл всего этого
Мы рассказываем эту историю не для того, чтобы прославить себя, а потому что считаем, что она имеет важное символическое значение.
В Италии, где диалог между институциями и гражданским обществом часто затруднен, где бюрократия обременяет и широко распространено недоверие, мы обнаружили мэров, которые смотрят в будущее. Они хотят, чтобы их муниципалитеты не просто инвестировали в строительство, но и обрели известность, самобытность и связь со своими эмигрантами и миром.
Это придает нам энергии. И это подтверждает, что проект «Муниципалитеты» имеет смысл — не только на бумаге, но и в конкретной реальности этих территорий.
Мы будем двигаться вперед, город за городом, с тем же энтузиазмом, что и всегда. И с чем-то еще: с пониманием того, что, если стучаться в дверь с уважением и хорошей идеей, двери открываются.
